Alle visste fra før at visepresident Dick Cheney var en trigger-happy cowboy, i likhet med sin sjef i Det hvite hus. Etter at han plaffet ned en jaktkamerat på vakteljakt i Texas, har Cheney nå bevist at han ikke bare overlater skytinga til US Army i Irak, Afghanistan og så videre, men gjerne tar hagla i egne hender.
For vår del vil vi oppfordre Cheney til å ta med seg George Bush jr. på jaktlaget neste gang. Om han ikke får ei kule fra Dick, kan en i det minste håpe på et aldri så lite snev av fugleinfluensa.